孩子通过去学校以及和其他讲荷兰语的孩子玩耍学习荷兰语。孩子与荷兰语接触越多,就能越快地掌握荷兰语。除了学校和朋友,家长在孩子学习荷兰语中也发挥作用。
在家讲的语言:荷兰语还是母语?
孩子在家和父母讲什么语言以及这对孩子语言发展有什么影响取决于家长的情况和语言水平。母语的良好发展可以对学习荷兰语有积极的影响。
讲外语的父母经常在家里用自己的母语与孩子说话。关注母语当然好的,特别是当父母本身还没有掌握荷兰语的时候。这对孩子的社会情感发展有积极的影响,因为母语是孩子身份的一部分。发展良好的母语可以对其他技能有所帮助。 此外,它有助于学习荷兰语。第一语言的技能与第二语言的技能相关。以母语获得的知识可以转移到荷兰语。 母语的良好发展也促进对语言的理解,使孩子能学习第二语言。
家长的技巧
家长可以用很多不同的方法帮助孩子学习荷兰语。
一起聊天、唱歌和阅读对语言发展有重要的影响。下面是家长可以在家和孩子一起做的一些语言活动。这些活动可以用荷兰语也可以用家长的母语进行。
- 大声阅读书籍。大声阅读能扩大词汇量并促使孩子考虑故事结构。
- 对日常经历的事情和事件进行对话(在超市、商场时)。提出开放式问题:“你觉得会发生什么?商店会卖什么?”。
- 一起编故事。
- 一起练习写作,例如您的名字、家庭成员的名字、他/她今天经历了什么,或者给一位朋友或家庭成员的信。
- 一起谈论您度过的书。这能使理解故事更容易,有助于孩子的认知发展。
- 一起谈论您的孩子感兴趣的话题。例如汽车、动物、游戏室、学校、冒险、森林、大海等等。
- 唱歌或诗篇。例如使用CD或YouTube。
- 一起看电视上的荷兰语儿童节目。例如Sesamstraat、Het Klokhuis 和 Jeugdjournaal。