De smoes is onderdeel van de reeks Boeken boeien. Elk deel bevat ca. 80 woorden die leerlingen zouden moeten beheersen om hun vmbo succesvol te doorlopen. Het boek is hierdoor heel geschikt om te lezen als je bezig bent om Nederlands als tweede taal te leren! Er zullen in totaal 20 delen verschijnen met verschillende thema's: biologie, wiskunde, natuurkunde, economie en mens en maatschappij. De woordenlijst schooltaalwoorden vmbo is samengesteld door het Instituut Taalonderzoek en Taalonderwijs aan anderstaligen (ITTA).
De smoes gaat over de Surinaamse Kyra die in Nederland werkt voor de oude meneer Promes. Hij vraagt haar om naar Suriname te gaan om hem te helpen een oud familiegeheim op te lossen. Kyra gaat naar Suriname. Maar is dit wel verstandig?