De punt is het scharnier

Over 'understanding', 'hun hebben', het hiernamaals, 'society' en de punt; alles op gedegen en humoristische wijze voorgedragen aan een zaal vol taalliefhebbers, taalexperts, collega's, studenten, familie en vrienden. Maar 'de taal gaat niet weg en ik ga niet weg van de taal,' zegt Renkema een dag later in het NRC.

Het laatste optreden bij het afscheid in Tilburg was van de burgemeester van Bergeijk. Voor zijn grote verdiensten werd Renkema geridderd tot Officier in de orde van Oranje-Nassau.